ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫

• Body Part: ꯆꯉꯩꯕ ꯁꯔꯦꯗꯩ9115.
• Equipment: Pete-penmamna machine
• Primary Muscles: Deltoid Anterior
• Secondary Muscles: Deltoid Lateral, Pectoralis Major Clavicular Head, Serratus Anterior, Triceps Brachii

Introduction to the ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫

ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯗꯦꯂꯇꯣꯏꯗ, ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁꯀꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯁꯤꯡ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯩ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯐꯔꯝ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯨꯇꯤꯅꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯃꯁꯂꯒꯤ ꯗꯤꯐꯤꯅꯤꯁꯟ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯥ, ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯦꯜ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫

Performing the: A Step-by-Step Tutorial ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯌꯦꯡꯗꯨꯅꯥ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯎ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 90ꯒꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯗꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯆꯦꯠꯁꯤꯜꯂꯛꯠꯔꯤꯕꯐꯥꯎꯕꯥ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯨ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯅꯕꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯧꯒꯠꯂꯤꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯊꯝꯂꯒꯥ, ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯐꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯄꯤꯇꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁ꯭ꯇꯦꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧ꯫

Tips for Performing ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫

• ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯞ ꯇꯧꯕꯥ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯞ ꯇꯧꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯎ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯑꯁꯥꯡꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯒꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯨꯞꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯨꯠꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ: ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯣꯃꯦꯟꯇꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯒꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕꯅꯦꯁ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯀꯁꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ: ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯊꯥꯡꯒꯠꯂꯒꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯂꯦꯄꯍꯅꯕꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯗꯣꯟ

ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫ FAQs

Can beginners do the ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫?

ꯍꯣꯌ, ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯐꯃꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯖꯤꯝ-ꯒꯣꯌꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯨꯄꯔꯚꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯔꯦꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯇꯧꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯋꯥꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ꯫

What are common variations of the ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫?

• ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯂꯤꯚꯔ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯟꯅꯩ - ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯃꯤꯂꯤꯇꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ: ꯃꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯐꯃꯁꯤꯗꯥ ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯡꯗꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯈꯤꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯡ ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯦ꯫
• ꯑꯥꯔꯅꯜꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ: ꯑꯥꯔꯅꯜꯗ ꯁ꯭ꯕꯥꯔꯖꯦꯅꯦꯒꯔꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯊꯣꯅꯕꯥ, ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯝꯕꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯨꯟꯗꯣꯀꯄꯥ, ꯈꯨꯠꯁꯥꯒꯤ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯥ ꯌꯦꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯤꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯒꯥ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯃꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯌꯦꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯌꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ꯫
• ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯜ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯝꯕꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯥꯔꯕꯦꯂꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇꯥ ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ - ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

What are good complementing exercises for the ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯫?

• ꯑꯞꯔꯥꯏꯠ ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯔꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯜꯂꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗꯦꯂꯇꯣꯏꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯄꯦꯖꯤꯌꯁ ꯃꯁꯂꯁꯨ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯠ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
• ꯑꯥꯔꯅꯜꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯤꯚꯔ ꯁꯤꯇꯦꯗ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯝꯄꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗꯦꯂꯇꯣꯏꯗ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯍꯨꯝ - ꯑꯦꯟꯇꯤꯔꯤꯑꯣꯔ, ꯂꯦꯇꯔꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯔ - ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯆꯠꯄꯒꯤ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯁꯣꯜꯗꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫