ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

• Body Part: Leikharel
• Equipment: ꯃꯆꯤꯒꯤꯗ ꯆꯩꯆꯤꯍꯦ

Introduction to the ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯂꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯄꯨꯝꯕꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣ-ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯃꯣꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯔꯤꯍꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁꯀꯤ ꯊꯥꯛ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯩ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ, ꯁꯔꯨꯒꯤ ꯗꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ, ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯗꯤꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯇꯇꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

Performing the: A Step-by-Step Tutorial ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

• ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯔꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯍꯦꯟꯗꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯤꯇꯁꯀꯤ ꯊꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯤꯛꯕꯦꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯁꯦꯠ ꯇꯧ꯫
• ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯂꯩꯌꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫

Tips for Performing ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

• ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ: ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯗꯒꯤ ꯍꯧꯕꯅꯤ꯫ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤꯗꯥ ꯍꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯜ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫
• ꯇꯥꯏꯃꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯇꯥꯏꯃꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯇꯦꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ 15-30 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫
• ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯎ: ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯒꯅꯨ꯫ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯍꯅꯕꯥ꯫

ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ FAQs

Can beginners do the ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫?

ꯍꯣꯌ, ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯐꯔꯝ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯈꯟꯅꯧ꯫

What are common variations of the ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫?

• ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯨꯁ-ꯑꯄꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯄꯨꯁ-ꯑꯄꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫
• ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ-ꯂꯦꯒ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠꯇꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯞꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
• ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯥꯉ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯣꯔꯑꯥꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯂꯥꯉ꯭ꯛ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯣꯔ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯅꯈꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯪꯖꯦꯁ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩꯗꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯇꯇꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫

What are good complementing exercises for the ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫?

• ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯂꯪꯁ: ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯜꯂꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯁꯅꯁꯨ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯇꯀꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯄꯨꯁ-ꯑꯄꯁꯤꯡ: ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯁꯛꯇꯤꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯌꯥꯎꯍꯟꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯠ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯜ ꯐꯤꯕꯔꯁꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯇꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯒꯤ ꯁꯔꯛꯌꯨꯂꯦꯁꯟ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠꯀꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯜꯂꯤ꯫