ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫

• Body Part: KaainaLinellL haakaa Lhunoutob iapab aaku-u oqnipat., ꯁꯧꯇꯥꯌꯤꯅ, Leikharel
• Equipment: ꯏꯣ꯮.
• Primary Muscles: , Adductor Longus, Gluteus Maximus, Gluteus Medius, Hamstrings, Pectineous, Quadriceps, Tensor Fasciae Latae
• Secondary Muscles: Adductor Magnus, Gracilis, Sartorius, Soleus

Introduction to the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫

ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ, ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯗꯥꯏꯅꯥꯃꯤꯛ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯐꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯒ꯭ꯂꯨꯠ, ꯀ꯭ꯕ꯭ꯌꯥꯗ, ꯍ꯭ꯌꯥꯃꯁ꯭ꯠꯔꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯤꯄꯁ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯠ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯣꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ, ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯐꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡ ꯔꯦꯖꯤꯃꯦꯟꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯨꯇꯤꯅꯗꯥ ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

Performing the: A Step-by-Step Tutorial ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ, ꯈꯨꯎ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ 90ꯒꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ, ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯥꯂꯦꯃꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯔ ꯑꯗꯨ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯆꯤꯜꯂꯀꯄꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯨ꯫
• ꯔꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯥꯌꯀꯩꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯜꯇꯔ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕꯤꯌꯨ꯫

Tips for Performing ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫

• ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯤꯡꯕꯥ: ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯐꯔꯝ ꯐꯠꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯇꯦꯟꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯁꯜ ꯀꯥꯡꯂꯨꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
• ꯑꯄꯔꯥꯏꯠ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯨꯔ (upright posture) ꯊꯝꯃꯨ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯋꯥꯡꯈꯠꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯃꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯦꯖ ꯇꯧꯔꯣꯏ꯫

ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫ FAQs

Can beginners do the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫?

ꯍꯣꯌ, ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯔꯝ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯇꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯔꯦꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯏ꯫ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯚꯔꯖꯟ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯄꯥꯌꯈꯠꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯐꯣꯔꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯂꯕꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

What are common variations of the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫?

• ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯜ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯨꯠ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯀꯦꯇꯂꯕꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫
• ꯗꯝꯕꯜ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ: ꯚꯔꯖꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯈꯨꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯗꯝꯕꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯇꯀꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯄꯤ꯫
• ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯕꯥꯔꯕꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯊꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯕꯦꯟꯗꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯕꯦꯟꯗ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯇꯦꯟꯁꯟ ꯍꯥꯄꯆꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯄꯒꯤ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫

What are good complementing exercises for the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ꯫?

• ꯒꯣꯕꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡ: ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯇꯤꯡ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨ ꯌꯥꯎꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯠꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯇꯤꯡ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯔꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯅꯤꯛ ꯑꯗꯨꯁꯨ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
• ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯂꯥꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡ: ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ, ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯂꯥꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯣꯕꯂꯤꯛ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯀꯣꯔ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯈꯠꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯀꯣꯁꯥꯛ ꯁ꯭ꯀꯣꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯦꯇꯔꯦꯜ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯄꯤ꯫