ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫

• Body Part: Laŋbioipi
• Equipment: ꯏꯣ꯮.
• Primary Muscles: Biceps Brachii, Brachialis

Introduction to the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫

ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁꯇꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤꯕꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯂꯒꯤ ꯗꯤꯐꯤꯅꯤꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯛ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯆꯨꯝꯃꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯒꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯨꯇꯤꯅꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ, ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯨꯔ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

Performing the: A Step-by-Step Tutorial ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫

• ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯃꯈꯨꯠꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ, ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯝꯕꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯨꯎꯒꯤ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯗꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯇꯦꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯗꯝꯕꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯍꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯔꯤꯄꯤꯇꯦꯁꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯇꯧ꯫
• ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯨꯎꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯨ; ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

Tips for Performing ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫

• ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ: ꯃꯣꯃꯦꯟꯇꯃꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ, ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯋꯥꯡꯈꯠꯍꯜꯂꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯤꯡꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯗꯨ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯈꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ: ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯃꯗꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯣꯐ ꯃꯣꯁꯟ: ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯔꯦꯞ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯄꯥꯏꯈꯠꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫ FAQs

Can beginners do the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫?

ꯍꯣꯌ, ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯐꯃꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯅꯤꯛ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯧꯔꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯐꯤꯠꯅꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯂꯃꯖꯤꯡ-ꯂꯃꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫

What are common variations of the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫?

• ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ ꯀꯔꯜ (concentration curl): ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯕꯦꯟꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯐꯝꯃꯤꯟꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯀꯣꯅꯣꯃꯤ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯕꯥꯏꯁꯦꯞ ꯃꯁꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯠ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯎꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯄ꯭ꯔꯤꯆꯔ ꯀꯔꯜ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯆꯔ ꯕꯦꯟꯆ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯨꯎꯗꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯄꯤꯗꯅꯥ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
• ꯏꯅꯛꯂꯥꯏꯟ ꯗꯝꯕꯜ ꯀꯔꯜ: ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯅꯛꯂꯥꯏꯟ ꯕꯦꯟꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯐꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯔꯜ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯥꯏꯁꯦꯞ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯖꯣꯠꯃꯦꯟ ꯀꯔꯜ: ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯀꯔꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯀꯨꯔꯜ ꯇꯧꯕꯥ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯨꯠꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯝ-ꯗꯥꯎꯟ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ, ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ...

What are good complementing exercises for the ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯜ꯫?

• ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯞ ꯗꯤꯄꯁ: ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁꯇꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯞ ꯗꯤꯄꯁꯅꯥ ꯑꯔꯣꯅꯕꯥ ꯃꯁꯜ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ, ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯁꯦꯄꯁꯇꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯔꯝ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯚꯦꯂꯄꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯁꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯃꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯊꯤꯡꯏ꯫
• ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ ꯀꯔꯂꯁꯤꯡ: ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯕꯥꯏꯁꯦꯄꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤ ꯋꯦꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯤꯡ ꯀꯔꯂꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯥꯔꯝ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯁꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯇꯥꯔꯒꯦꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯝꯞꯔꯦꯍꯦꯟꯁꯤꯕ ꯕꯥꯏꯁꯦꯞ ꯗꯤꯚꯦꯂꯄꯃꯦꯟꯇ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫